Sediakan telefon untuk mencari jalan, berhubung dan membuka tempahan

Pilih sambungan mengikut keperluan perjalanan

Perayauan daripada syarikat telefon anda sesuai jika anda mahu mengurus sambungan melalui penyedia yang biasa digunakan. Semak liputan China tanah besar, kuota data dan caj panggilan serta SMS. Padankan tempoh pakej dengan keseluruhan perjalanan, termasuk hari tiba dan hari meninggalkan Yunnan.

eSIM China Airalo ialah satu pilihan data perjalanan bagi telefon yang serasi. Menurut Airalo, pakej China, Asia dan Global yang meliputi China menggunakan gerbang rangkaian di luar negara. Maklumat itu terpakai apabila anda menggunakan data mudah alih eSIM tersebut. Wi-Fi hotel menggunakan sambungan hotel sendiri.

Jika anda perlu mengakses WhatsApp atau Google, rujuk maklumat akses bagi produk yang dipilih. eSIM ialah bentuk SIM digital; laluan rangkaian, nombor telefon dan SMS bergantung pada pakej. Pakej data sahaja tidak memberikan nombor untuk panggilan dan SMS biasa. Pilih SIM tempatan jika anda memerlukan nombor tempatan untuk urusan perjalanan. Jika berkongsi data dengan teman melalui hotspot, pilih pakej yang membenarkan fungsi itu.

Siapkan talian data dan nombor asal

Semak model telefon, pasaran tempat telefon dibeli dan sokongan eSIM. Pada iPhone, buka Settings > General > About > Carrier Lock. Telefon yang tidak dikunci kepada syarikat tertentu menunjukkan “No SIM Restrictions”. Pada Android, gunakan maklumat pengeluar untuk model dan pasaran telefon anda.

Pasang profil eSIM semasa mempunyai sambungan yang baik. Baca arahan pengaktifan dan masa mula tempoh sah pakej. Namakan dua talian dengan jelas, misalnya “Nombor asal” dan “Data perjalanan”. Pilih talian perjalanan untuk data mudah alih dan aktifkan perayauan data padanya jika arahan produk memerlukannya.

Kekalkan nombor asal untuk menerima SMS pengesahan daripada bank atau aplikasi yang menggunakan nombor itu. Urus tetapan perayauan data nombor asal mengikut pakej syarikat telefon. Panggilan dan SMS pada talian tersebut mengikut caj penyedianya. Menambah eSIM data tidak menukar nombor yang didaftarkan pada akaun anda.

Pasang aplikasi peta, terjemahan dan penyedia yang digunakan untuk tempahan. Log masuk dan lengkapkan pengesahan yang diperlukan sebelum berlepas. Simpan arahan pemasangan eSIM serta pengesahan hotel atau tiket pada telefon. Anda boleh membuka maklumat perjalanan sebaik tiba tanpa mencari semula emel panjang.

Simpan destinasi sebenar, termasuk pintu masuk

Gunakan AMap untuk mencari tempat dan laluan bandar. Penyenaraian rasmi AMap Global untuk iPhone menyatakan bahasa Inggeris, Cina ringkas dan Cina tradisional. Nama Cina tetap berguna untuk carian destinasi walaupun antara muka yang anda pilih ialah bahasa Inggeris.

Simpan nama penuh hotel, alamat Cina dan pin cawangan yang ditempah. Bandingkan pin dengan pengesahan tempahan. Untuk kereta api, 昆明站 dan 昆明南站 ialah destinasi berbeza; pilih stesen yang tertera pada tiket. Jika pergi ke Dali atau Lijiang, simpan 大理站 atau 丽江站 bersama alamat hotel selepas ketibaan.

Minta hotel menjelaskan pintu masuk dan tempat kenderaan berhenti, terutama untuk penginapan dalam kawasan bandar lama. Hantar “酒店入口在哪里？” untuk bertanya lokasi pintu masuk hotel, atau “接车点在哪里？” untuk lokasi mengambil penumpang. Simpan balasan dan pin pertemuan. Pin bagi seluruh kawasan bandar lama tidak menentukan pintu hotel atau tempat kereta boleh berhenti.

Muat turun data peta bagi bandar dalam jadual perjalanan apabila tersedia dalam versi aplikasi anda. AMap membezakan data peta luar talian untuk paparan dan carian daripada data navigasi pemanduan luar talian. Maklumat transit langsung serta tempahan kereta memerlukan sambungan yang sesuai. Untuk berjalan di gunung, simpan titik mula, titik tamat dan lokasi pengangkutan secara khusus; peta bandar tidak menggantikan maklumat laluan berjalan kaki.

Sediakan terjemahan sebelum memerlukannya

Dalam Google Translate, muat turun bahasa Cina dan bahasa Melayu apabila ikon muat turun tersedia di sebelah bahasa itu. Cuba satu ayat dengan data dimatikan untuk mengenali fungsi yang telah disimpan. Terjemahan kamera bergantung pada bahasa, platform dan fungsi aplikasi. Simpan juga ayat bertulis untuk alamat, masa pertemuan dan keperluan makanan anda.

Nyatakan keperluan makanan sebenar dengan tepat. Ayat yang melarang daging atau ramuan yang menyebabkan alahan perlu mengekalkan maksud penolakan itu. Sediakan ayat yang sesuai dengan pesanan anda.

Untuk menyatakan tahap kepedasan atau makanan yang anda elakkan, anda boleh membuat kad keperluan pemakanan dalam bahasa Cina secara percuma melalui laman yang menggunakan bahasa Inggeris, kemudian menunjukkannya kepada kakitangan sebelum memesan.

Untuk mesej WeChat, tekan lama mesej kemudian pilih Translate. Bahasa aplikasi WeChat, terjemahan mesej dan bahasa mini program ialah tetapan atau fungsi yang berasingan. Go-Yunnan boleh menjadi aplikasi tambahan untuk maklumat destinasi dan terjemahan setempat. Penyenaraian pembangunnya menyertakan bahasa Melayu; pilih kandungan yang berguna untuk hentian anda.

Susun tempahan dan orang yang perlu dihubungi

Gunakan WeChat apabila hotel, pemandu atau penyedia aktiviti memberikan akaun mereka. Simpan nama orang itu, masa pertemuan dan lokasi dalam nota perjalanan. Buka mini program rasmi penyedia yang digunakan untuk tempahan. Menukar bahasa WeChat tidak menterjemahkan setiap skrin tiket secara automatik.

Jika anda menggunakan Trip.com untuk menempah, aplikasi rasminya menawarkan bahasa Melayu dan memberikan akses kepada pengesahan serta hubungan dengan penyedia. Untuk tempahan terus, gunakan saluran pengesahan tempat tersebut. Simpan nombor tempahan, nama penumpang, tarikh, masa dan alamat supaya mudah dibaca ketika daftar masuk atau bertemu pemandu.

Pendaftaran bahasa Inggeris 12306 menggunakan emel dan pasport asing. Pilih laluan pendaftaran mengikut dokumen sebenar anda. Permit perjalanan Taiwan, Hong Kong atau Macau menggunakan maklumat dokumen yang berbeza. Sediakan akaun yang diperlukan sebelum perjalanan; pembelian dan pembayaran tiket mengikut transaksi yang dipilih.

Aktifkan internet semasa ketibaan dan beli SIM tempatan

Selepas tiba, aktifkan talian data pilihan, buka alamat yang disimpan dan hantar mesej kepada orang yang mengambil anda. Untuk mendapatkan SIM tempatan di Lapangan Terbang Kunming Changshui, cari pusat khidmat pelawat antarabangsa（境外来宾综合服务中心） di aras B1 balai ketibaan antarabangsa. Sumber rasmi Yunnan menyenaraikan perkhidmatan jualan kad telefon di situ.

Pemohon dengan pasport asing perlu hadir sendiri di cawangan yang dikendalikan oleh syarikat telefon untuk pendaftaran. Hubungi China Mobile di 10086, China Unicom di 10010 atau China Telecom di 10000 untuk mencari cawangan tersebut. Semasa mendaftar, minta penjelasan tempoh sah pakej dan cara menamatkan talian.

Sebelum bergerak ke bandar lain, simpan hotel seterusnya, stesen berlepas dan tiba, tempat pertemuan serta tiket. Muat turun peta ketika sambungan masih baik. Apabila meninggalkan perjalanan, tutup SIM tempatan mengikut kontraknya dan tukar talian data kepada sambungan yang akan digunakan di destinasi seterusnya.

Gunakan bab tempahan dan pendaftaran penginapan untuk menetapkan bilik, masa tiba dan pendaftaran dengan hotel atau tuan rumah seterusnya.

Sumber