--- url: "https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/" updated: 2026-10-13 --- ![Station supérieure du téléphérique du parc des glaciers et passerelles sur le mont du Dragon de Jade](https://yunnan.guide/assets/responsive/l06-glacier-upper-station-liuxingy-1600.avif) # Budget au Yunnan : calculer le coût pour une, deux ou quatre personnes Une chambre se compte une fois, un billet par personne et une voiture par véhicule. Voici les postes à additionner. Mise à jour 2026-10-13 Photo : [Liuxingy](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E7%8E%89%E9%BE%99%E9%9B%AA%E5%B1%B1%E5%86%B0%E5%B7%9D%E5%85%AC%E5%9B%AD%E7%B4%A2%E9%81%93%E4%B8%8A%E7%AB%99_01.jpg) Pour dix jours et neuf nuits de Kunming à Shangri-La, via Dali et Lijiang, notre exemple prévoit CNY4 125 en solo avec une chambre privée, CNY7 150 à deux et CNY13 255 pour deux adultes et deux enfants. Ces montants comprennent une réserve de 10 %. Ce sont des enveloppes de préparation à remplacer par vos réservations ; le trajet pour rejoindre le Yunnan et celui pour en repartir se comptent à part. Parcours du calcul Kunming 2 nuits, Dali 3, Lijiang 2, Shangri-La 2 Durée 10 jours et 9 nuits, trajet vers le nord sans retour inclus Total pour deux CNY7 150, réserve de 10 % comprise Base des montants Enveloppes de préparation ; prix des visites vérifiés le 13 octobre 2026 ## Sur cette page Sur cette page 1. [Calculer votre budget de voyage au Yunnan](https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#task-p05) 2. [Compter chaque dépense dans la bonne unité](https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#section-1) 3. [Quatre calculs complets sur dix jours et neuf nuits](https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#section-2) 4. [Trains et excursions avec chauffeur](https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#section-3) 5. [Les billets : choisir les visites avant d'additionner](https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#section-4) 6. [Hébergement, repas et billets des enfants](https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#section-5) 7. [Sept, dix ou quatorze jours](https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#section-6) 8. [Préparer le total avant de réserver](https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#section-7) ## Calculer votre budget de voyage au Yunnan Pour comparer un voyage à deux en train avec un circuit accompagné, commencez par les prestations : nuits de chambre, repas, trajets et visites. Un montant « par personne en chambre double » n'est pas un prix de chambre. Et un séjour avec chauffeur tous les jours n'a pas le même poste transport qu'un voyage en train avec une seule excursion en voiture. Notre exemple suit Kunming (昆明), Dali (大理), Lijiang (丽江) puis Shangri-La (香格里拉), avec respectivement deux, trois, deux et deux nuits. Le calcul commence à l'arrivée à Kunming et s'arrête à Shangri-La. Il exclut tout trajet pour entrer au Yunnan ou en sortir : vols internationaux, vols intérieurs et trains franchissant la limite de la province. Les déplacements locaux entre aéroport, gare et hébergement au Yunnan figurent dans les transferts. ### Compter chaque dépense dans la bonne unité | Poste | Unité à multiplier | Valeur de départ | | --- | --- | --- | | Chambre privée | Chambres × nuits | CNY200 la chambre-nuit en solo ; CNY300 à partager | | Repas | Personnes × jours | CNY90 par adulte et par jour | | Trains entre les villes | Voyageurs × tronçons choisis | CNY350 par personne pour les trois tronçons du nord | | Transferts locaux | Courses ou trajets en véhicule | Enveloppe pour le groupe ci-dessous | | Visites | Personnes × éléments des billets | Enveloppe de CNY500 par personne | Ces valeurs sont des hypothèses de préparation établies le 13 octobre 2026, pas des offres d'hôtel disponibles ni des tarifs fixes de train ou de restaurant. Un dortoir se facture par lit et par nuit. Une chambre double se facture par chambre et par nuit : ne doublez pas son prix parce que vous êtes deux. ### Quatre calculs complets sur dix jours et neuf nuits Les montants sont en CNY pour le groupe entier. La famille comprend deux adultes et deux enfants d'âge scolaire, avec deux chambres. Nous conservons d'abord l'enveloppe entière pour les billets des quatre personnes, puis remplaçons les billets enfants par les prix applicables lors de l'achat. **Une personne en chambre privée** * Hébergement : 9 nuits × 1 chambre × CNY200 = **CNY1 800**. * Repas : 10 jours × CNY90 = **CNY900**. * Trois tronçons de train : 1 × CNY350 = **CNY350**. * Transferts locaux : **CNY200** sur le séjour. * Visites : 1 × CNY500 = **CNY500**. * Sous-total : 1 800 + 900 + 350 + 200 + 500 = **CNY3 750**. **Deux adultes dans une chambre** * Hébergement : 9 nuits × 1 chambre × CNY300 = **CNY2 700**. * Repas : 10 jours × 2 × CNY90 = **CNY1 800**. * Trois tronçons de train : 2 × CNY350 = **CNY700**. * Transferts locaux : **CNY300** pour le groupe. * Visites : 2 × CNY500 = **CNY1 000**. * Sous-total : 2 700 + 1 800 + 700 + 300 + 1 000 = **CNY6 500**. **Deux adultes et deux enfants, deux chambres** * Hébergement : 9 nuits × 2 chambres × CNY300 = **CNY5 400**. * Repas : 10 jours × (2 × CNY90 + 2 × CNY50) = **CNY2 800**. Les CNY50 par enfant sont une enveloppe de repas, pas une réduction au restaurant. * Trois tronçons de train : 4 × CNY350 = **CNY1 400**, avant remplacement des tarifs enfants. * Transferts locaux : **CNY450** pour le groupe. * Visites : 4 × CNY500 = **CNY2 000**, avant remplacement des billets enfants. * Sous-total : 5 400 + 2 800 + 1 400 + 450 + 2 000 = **CNY12 050**. **Quatre adultes dans deux chambres** * Hébergement : 9 nuits × 2 chambres × CNY300 = **CNY5 400**. * Repas : 10 jours × 4 × CNY90 = **CNY3 600**. * Trois tronçons de train : 4 × CNY350 = **CNY1 400**. * Transferts locaux : **CNY450** pour le groupe. * Visites : 4 × CNY500 = **CNY2 000**. * Sous-total : 5 400 + 3 600 + 1 400 + 450 + 2 000 = **CNY12 850**. | Groupe | Sous-total | Réserve de 10 % | Total du groupe | | --- | --: | --: | --: | | Une personne | 3 750 | 375 | 4 125 | | Deux adultes | 6 500 | 650 | 7 150 | | Famille de quatre | 12 050 | 1 205 | 13 255 | | Quatre adultes | 12 850 | 1 285 | 14 135 | Le total du couple revient à CNY3 575 par personne. Quatre adultes qui partagent tous les frais à parts égales paient CNY3 533,75 chacun. Le calcul familial repose sur ses chambres et ses repas, pas sur quatre budgets solo ni sur une réduction générale pour les enfants. ### Trains et excursions avec chauffeur Relevez les prix pour vos dates sur les trois tronçons Kunming–Dali, Dali–Lijiang et Lijiang–Shangri-La. L'enveloppe de CNY350 par personne couvre ces trois trajets à titre de calcul. Comparez aussi Kunming (昆明站) et Kunming Sud (昆明南站) : le trajet depuis l'hôtel peut changer le coût total. À Dali, la gare est à environ 17 km de la vieille ville. Le bus direct de la gare à 环洱海服务中心 coûte **CNY5 par personne à l'aller**, pour environ 40 minutes. À Lijiang, le bus 101 va de 忠义市场 au secteur de la montagne du Dragon de Jade, à 甘海子, pour **CNY15 par personne et par trajet**. Ces montants ont été vérifiés le 13 octobre 2026 dans les informations publiées par les opérateurs. Ils servent à calculer ces trajets précis ; les autres déplacements restent à ajouter. Pour comparer une voiture, prenez comme simple hypothèse **CNY800 par véhicule adapté et par jour**. Deux journées font CNY1 600 pour la voiture, soit CNY1 600 en solo, CNY800 chacun à deux ou CNY400 chacun à quatre. Ce n'est pas un devis de prestataire et ces deux journées ne sont pas comprises dans les quatre totaux. Ajoutez le devis réel, puis retirez uniquement les déplacements qu'il remplace. Un transfert déjà compris dans une excursion se compte une seule fois. Précisez le nombre de passagers, les enfants et les bagages. Le siège du conducteur n'est pas une place voyageur. Faites porter le devis sur vos vrais points de départ et d'arrivée ; ajoutez les frais convenus de parking, péage, repas ou nuit du chauffeur dans le même poste. Pour comparer train, chauffeur ponctuel et circuit, consultez le [guide du voyage indépendant et des chauffeurs](https://yunnan.guide/fr/guides/independent-travel-drivers-tours/). ### Les billets : choisir les visites avant d'additionner Les prix adultes ci-dessous ont été vérifiés le **13 octobre 2026**. Le barème officiel du Dragon de Jade date du **11 mai 2026**. Choisissez le téléphérique correspondant à votre journée. | Visite | Éléments choisis | CNY par adulte | | --- | --- | --: | | Dragon de Jade, parc des glaciers (玉龙雪山冰川公园) | Entrée 100 + téléphérique 120 + bus intérieur 20 | 240 | | Dragon de Jade, prairie des épicéas (云杉坪) | Entrée 100 + téléphérique 40 + bus intérieur 20 | 160 | | Pudacuo (普达措) | Entrée 68 + bus du parc 70 | 138 | | Songzanlin (松赞林寺) | Billet affiché par l'opérateur | 90 | | Site aménagé de la gorge supérieure (上虎跳景区) | Entrée du site payant | 45 | Glaciers + Pudacuo + Songzanlin + gorge supérieure font **CNY513 par adulte**, sans les trajets depuis les villes ni les options. Avec la prairie des épicéas à la place des glaciers, le total est **CNY433**. Remplacez donc l'enveloppe de CNY500 par vos propres billets : ce montant n'est pas un pass qui couvre toutes les visites. À la vallée de la Lune bleue, la voiturette électrique facultative sur le parcours complet coûte **CNY40 par personne**. Elle est distincte du bus intérieur à CNY20 déjà compté dans les exemples du Dragon de Jade. À Pudacuo, les CNY138 comprennent déjà le bus à CNY70. ### Hébergement, repas et billets des enfants Pour économiser sur un voyage à deux, comparez d'abord le prix complet de la chambre et vos transferts. Une chambre près des promenades et restaurants peut demander moins de courses qu'un hébergement au bord du lac. À Shangri-La, sélectionnez le type de chambre et le chauffage souhaités avant de comparer. Pour la famille, saisissez l'âge exact des enfants et la capacité autorisée avant de remplacer deux chambres par une chambre familiale. Les CNY90 de repas par adulte et par jour peuvent se répartir en CNY20 au petit-déjeuner, CNY25 au déjeuner, CNY35 au dîner et CNY10 d'eau ou d'encas. Il s'agit d'un choix de dépenses. Un plat de riz ou de nouilles se compte par personne ; des plats à partager se comptent au total, avec riz, boissons et éventuels frais de thé ou de couvert. Prévoyez à part les cafés, l'alcool ou un repas de champignons si vous les choisissez. Un exemple de tarif observé : i野·倾城国际青年旅舍（昆明翠湖南屏步行街店） à Kunming affiche un petit-déjeuner fixe à **CNY25 par personne**, également CNY25 pour les enfants de 17 ans ou moins, sur sa fiche de réservation vérifiée le 13 octobre 2026. Si le petit-déjeuner est inclus dans votre chambre, retirez son enveloppe pour ces matins. Dans les trains, un enfant de **6 ans à moins de 14 ans le jour du départ** voyage avec un billet enfant à tarif réduit : utilisez le prix final de réservation. Un adulte muni d'un billet peut emmener un enfant de moins de 6 ans gratuitement sans siège séparé. Pour lui réserver un siège, achetez un billet enfant. Les entrées de sites et les téléphériques appliquent leurs propres critères d'âge ou de taille ; remplacez chaque billet séparément. ### Sept, dix ou quatorze jours Le tableau garde les mêmes enveloppes pour les deux adultes : trains CNY700, transferts CNY300 et visites CNY1 000. Seuls changent les nuits à CNY300 et les jours de repas à CNY180. C'est une comparaison arithmétique, pas un circuit de quatre villes conseillé en sept jours. | Jours / nuits | Chambres + repas | Sous-total | Total avec 10 % | | --- | --: | --: | --: | | 7 / 6 | 1 800 + 1 260 | 5 060 | 5 566 | | 10 / 9 | 2 700 + 1 800 | 6 500 | 7 150 | | 14 / 13 | 3 900 + 2 520 | 8 420 | 9 262 | Sur sept jours, rester dans moins de bases peut supprimer un trajet en train et des transferts d'hôtel. Un détour vers Pu'er et Jinghong ou vers Jianshui et Yuanyang se calcule avec ses propres trajets et visites : le montant du corridor ferroviaire du nord ne s'y transpose pas tel quel. ### Préparer le total avant de réserver 1. Fixez les bases et les nuits, y compris une nuit nécessaire pour une arrivée tardive ou un départ matinal. 2. Relevez le prix des chambres pour tous les occupants et les repas déjà inclus. 3. Ajoutez les trains et chaque liaison entre gare, aéroport et hébergement. 4. Choisissez les éléments des billets, puis comparez une voiture ou une excursion aux trajets qu'elle remplace. 5. Additionnez le sous-total du groupe et votre réserve. Répartissez les frais réellement partagés. 6. Ajoutez le voyage pour rejoindre et quitter le Yunnan, les formalités d'entrée, l'assurance, les achats et les options. Comparez le départ depuis Shangri-La avec un retour à Kunming à partir des offres pour vos dates. Revenir à Kunming ajoute un tronçon, éventuellement un transfert et une nuit ; ne l'oubliez pas parce que l'exemple s'arrête au nord. Le [guide des paiements, espèces et distributeurs](https://yunnan.guide/fr/guides/payments-cash-atms/) aide à préparer les moyens de paiement sur place. Sources * [Avis sur les billets du mont du Dragon de Jade](https://www.lijiang.cn/article/172717.html) 2026-10-13 * [Barème officiel du mont du Dragon de Jade](https://static.lijiang.cn/Uploads/2026-05/1310-9801c1b1e86ef5bbb0f877dae808fa1a.pdf) 2026-10-13 * [Pudacuo : informations sur les billets](https://www.pdcuo.cn/) 2026-10-13 * [Songzanlin : présentation du site et prix du billet](https://www.xgllszljq.cn/Introduction.html) 2026-10-13 * [Bus direct entre la gare de Dali et la vieille ville](https://pc.youdali.com/mobile/article/detail/1226) 2026-10-13 * [Lijiang : bus urbains et liaison avec la montagne](https://www.zgjtb.com/m/2025-11/20/content_494324.html) 2026-10-13 * [Gorge supérieure du Saut du Tigre : informations de l’opérateur](https://www.xgllhtx.cn/news_1/31.html) 2026-10-13 * [12306 : questions sur les billets enfants](https://kyfw.12306.cn/otn/gonggao/children.html) 2026-10-13 * [12306 : règles du transport ferroviaire de voyageurs](https://kyfw.12306.cn/otn/gonggao/saleTicketMeans.html?linktypeid=means1) 2026-10-13 * [Auberge Upland de Kunming : petit-déjeuner et frais supplémentaires](https://hotels.ctrip.com/hotels/746347.html) 2026-10-13 ## Pour la suite [ ![Façade de la gare de Dali, avec son toit blanc courbe, les caractères 大理站 et l’esplanade devant l’entrée.](https://yunnan.guide/assets/responsive/dali-station-front-2026-1600.avif) ### Yunnan en liberté : train, chauffeur ou petit groupe Gardez votre liberté et réservez les services utiles pour chaque étape, avec un coût calculé pour tout votre groupe. ](https://yunnan.guide/fr/guides/independent-travel-drivers-tours/) Photo : [瑞丽江的河水](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%A4%A7%E7%90%86%E7%AB%99_-_%E8%88%AA%E6%8B%8D_-_2026-05-15_02.jpg) [ ### Payer au Yunnan : applications, espèces et retraits Associez une carte adaptée aux achats courants, prenez de petites coupures et comparez le coût des grosses factures. ](https://yunnan.guide/fr/guides/payments-cash-atms/) [ ![Rizières inondées et village près de Qingkou à Yuanyang](https://yunnan.guide/assets/responsive/p01-yuanyang-qingkou-1600.avif) ### Yunnan : choisir ses régions et ses étapes culturelles Villages du nord, rizières en terrasses ou forêts de thé : choisissez les étapes qui méritent plusieurs nuits. ](https://yunnan.guide/fr/guides/choose-yunnan-regions/) Photo : [Chensiyuan](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1_yuanyang_rice_terrace_qingkou_2012b.jpg) [ ![Les toits de tuiles de la vieille ville de Lijiang devant des montagnes verdoyantes](https://yunnan.guide/assets/responsive/p02-lijiang-old-town-roofs-1600.avif) ### Yunnan en 7 à 21 jours : lac, villages et grands itinéraires Quatre durées, des nuits précises et des journées qui laissent du temps aux villages, aux repas et au repos. ](https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-itineraries/) Photo : [Mooncooy](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oldtownroof.jpg) [ ![Gare de Kunming-Sud](https://yunnan.guide/assets/responsive/kunming-south-station-amin-20240812-1600.avif) ### Prendre le train en Chine avec un passeport étranger Un billet émis pour le bon train, votre passeport original et le bon accès en gare : les étapes indispensables pour circuler dans le Yunnan. ](https://yunnan.guide/fr/guides/china-train-tickets/) Photo : [Amin](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kunming_South_railway_station.jpg) [ ![Gare de Kunming-Sud](https://yunnan.guide/assets/responsive/kunming-south-station-amin-20240812-1600.avif) ### Entrer au Yunnan et réserver un hébergement adapté Le bon document pour votre itinéraire, puis une chambre où l’arrivée et le départ sont simples. ](https://yunnan.guide/fr/guides/entry-documents-hotel-registration/) Photo : [Amin](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kunming_South_railway_station.jpg) ```json {"@context":"https://schema.org","@type":"WebSite","@id":"https://yunnan.guide/#website","name":"yunnan.guide","url":"https://yunnan.guide/","inLanguage":["en","zh-Hant","th","fr","ru","ko","vi","ja","ms","de","es"],"publisher":{"@id":"https://yunnan.guide/#organization"}} ``` ```json {"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","@id":"https://yunnan.guide/#organization","name":"yunnan.guide","url":"https://yunnan.guide/"} ``` ```json {"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/","url":"https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/","name":"Budget de voyage au Yunnan : couple, famille et voyage en solo","description":"Calculez un séjour de 10 jours au Yunnan en CNY : neuf nuits, repas, trains, transferts et visites, avec quatre exemples détaillés.","inLanguage":"fr","isPartOf":{"@id":"https://yunnan.guide/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#breadcrumbs"},"mainEntity":{"@id":"https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#article"}} ``` ```json {"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#breadcrumbs","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https://yunnan.guide/fr/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Préparer son voyage au Yunnan","item":"https://yunnan.guide/fr/plan/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Budget au Yunnan : calculer le coût pour une, deux ou quatre personnes","item":"https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/"}]} ``` ```json {"@context":"https://schema.org","@type":"Article","@id":"https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/#article","url":"https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/","headline":"Budget au Yunnan : calculer le coût pour une, deux ou quatre personnes","description":"Calculez un séjour de 10 jours au Yunnan en CNY : neuf nuits, repas, trains, transferts et visites, avec quatre exemples détaillés.","inLanguage":"fr","image":["https://yunnan.guide/assets/social/photos/l06-glacier-upper-station-liuxingy.jpg"],"datePublished":"2026-10-31T08:49:56.254Z","dateModified":"2026-10-13","mainEntityOfPage":{"@id":"https://yunnan.guide/fr/guides/yunnan-travel-budget/"},"author":{"@type":"Organization","@id":"https://yunnan.guide/#editorial-team","name":"yunnan.guide","url":"https://yunnan.guide/fr/about/","parentOrganization":{"@id":"https://yunnan.guide/#organization"}},"publisher":{"@id":"https://yunnan.guide/#organization"}} ```